Déclaration de protection des données

Dans la mesure où aucune autre indication n'est fournie ci-dessous, la mise à disposition de vos données à caractère personnel n’est ni prescrite par la loi ou le contrat, ni nécessaire pour la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas obligé(e) de mettre vos données à disposition. Un refus de votre part n’aura aucune conséquence. Cela s’applique uniquement dans la mesure où aucune indication contraire n’est fournie pour les opérations de traitement ci-dessous.
Les «données à caractère personnel» correspondent à toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.

Fichiers journaux du serveur
Vous pouvez visiter notre site sans fournir des informations personnelles.
À chaque accès à notre site Internet, votre navigateur Internet nous transmet, à nous ou à notre hébergeur web / prestataire de service informatique, des données d'utilisation qui sont enregistrées dans des données de protocoles (ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur). On retrouve parmi ses données enregistrées par ex. le nom de la page consultée, la date et l’heure de la consultation, l’adresse IP, le volume de données transférées et le fournisseur de consultation. Le traitement se fait sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre f RGPD au titre d’un intérêt légitime quant à la garantie d’une exploitation sans faille de notre site Internet et de l’amélioration de notre offre.

Contact

Responsable/Commissaire à la protection des données
N’hésitez pas à nous contacter. Les coordonnées du responsable du traitement des données se trouvent dans nos mentions légales.
Contactez directement nos commissaires à la protection des données à : DataGAP GmbH Bessemerstr. 82, 10. OG Süd 12103 Berlin

Prise de contact spontanée du client par e-mail
Si vous nous contactez par e-mail de votre propre initiative, nous ne collecterons vos données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, texte du message) que dans la mesure où vous les fournissez. Le traitement des données sert à traiter et à répondre à votre demande de contact.
Si la finalité du contact est d'effectuer des démarches précontractuelles (par exemple, conseils en cas d'intérêt d'achat, préparation d'offres) ou s'il s'agit d'un contrat déjà conclu entre vous et nous, ce traitement de données est basé sur l'art. 6 alinéa 1 lettre b RGPD.
Si le contact est pris pour d'autres raisons, ce traitement de données est effectué sur la base de l'art. 6 alinéa 1 lettre f RGPD, dans notre intérêt très largement justifié de traiter et de répondre à votre demande. Dans ce cas, pour des raisons tenant à votre situation particulière, vous avez le droit de vous opposer à tout moment aux traitements de vos données à caractère personnel, lequel est effectué sur la base de l’art. 6 alinéa 1, lettre f du RGPD.
Nous utilisons votre adresse e-mail uniquement afin de traiter votre demande. Vos données seront ensuite supprimées dans le respect des délais de conservation légaux, sauf si vous avez accepté un traitement et une utilisation ultérieurs.

Collecte et traitement des données lors de l’utilisation du formulaire de contact
En cas d’utilisation du formulaire de contact, nous collectons uniquement les données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, corps du message) que vous nous fournissez. L’objectif du traitement des données consiste à prendre contact.
Si la finalité du contact est d'effectuer des démarches précontractuelles (par exemple, conseils en cas d'intérêt d'achat, préparation d'offres) ou s'il s'agit d'un contrat déjà conclu entre vous et nous, ce traitement de données est basé sur l'art. 6 alinéa 1 lettre b RGPD.
Si le contact est pris pour d'autres raisons, ce traitement de données est effectué sur la base de l'art. 6 alinéa 1 lettre f RGPD, dans notre intérêt très largement justifié de traiter et de répondre à votre demande. Dans ce cas, pour des raisons tenant à votre situation particulière, vous avez le droit de vous opposer à tout moment aux traitements de vos données à caractère personnel, lequel est effectué sur la base de l’art. 6 alinéa 1, lettre f du RGPD.
Nous utilisons votre adresse e-mail uniquement afin de traiter votre demande. Vos données sont ensuite supprimées, dans la mesure où vous n’avez pas consenti à ce qu’elles soient traitées et utilisées ultérieurement.

Compte client Commandes

Compte client
Lors de l’ouverture d'un compte client, nous collectons vos données à caractère personnel dans la limite qui y est précisée. Le traitement des données permet d’améliorer votre expérience d’achat et de simplifier le traitement de la commande. Ce traitement est effectué avec votre accord sur la base de l’art. 6 (1) lettre a du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement en nous en informant, sans que la licéité du traitement ayant eu lieu depuis votre consentement jusqu’à votre révocation ne soit affectée. Votre compte client est ensuite supprimé.

Collecte, traitement et transmission de données personnelles lors de commandes
Lors de la commande, nous collectons et traitons vos données personnelles uniquement si cela est nécessaire pour l’exécution et le traitement de votre commande ainsi que pour traiter vos demandes. La mise à disposition des données est nécessaire pour la conclusion du contrat. Une non-mise à disposition a pour conséquence qu’aucun contrat ne peut être conclu. Le traitement se fait sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre b RGPD et est nécessaire pour l’exécution d’un contrat avec vous.
Dans ce cadre, vos données sont par exemple transmises aux entreprises d’expédition que vous avez choisies et aux fournisseurs de droshipping, aux prestataires de paiement, aux prestataires de service pour l’exécution de la commande et aux prestataires informatiques. Dans tous les cas, nous respectons les directives légales à la lettre. L'étendue de la transmission de données est limitée au minimum.

Évaluations Publicité

Collecte des données lors de la rédaction d’un commentaire ou d’une évaluation
Si vous commentez ou évaluez un article ou une contribution, nous collectons uniquement les données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, corps du commentaire/évaluation) que vous nous fournissez. Le traitement des données permet d’autoriser et d’afficher les commentaires/évaluations. En envoyant le commentaire/évaluation, vous consentez au traitement des données transmises. Ce traitement est effectué avec votre accord sur la base de l’art. 6 (1) lettre a du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement en nous en informant, sans que la licéité du traitement ayant eu lieu depuis votre consentement jusqu’à votre révocation ne soit affectée. Vos données à caractère personnel sont ensuite supprimées.
Lors de la publication de votre commentaire/évaluation, seul le nom que vous avez indiqué sera publié.

Utilisation de l’adresse e-mail pour l’envoi de newsletters
Nous utilisons votre adresse e-mail indépendamment de l’exécution du contrat exclusivement à des fins publicitaires pour l’envoi de newsletters, si vous y avez expressément consenti. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre a RGPD avec votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment sans que la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation ne soit affectée. Vous pouvez à cet effet vous désabonner de la newsletter à tout moment en utilisant le lien correspondant dans la newsletter ou en nous en informant. Votre adresse e-mail sera ensuite retirée de la liste de diffusion.

Utilisation de l’adresse e-mail pour l’envoi de publicité directe
Nous utilisons votre adresse e-mail, que nous avons obtenue dans le cadre de la vente d’un produit ou service, pour l’envoi électronique de publicité pour nos propres produits ou services similaires à ceux que vous avez déjà achetés chez nous, dans la mesure où vous ne vous y êtes pas opposé. La fourniture de l’adresse e-mail est nécessaire pour la conclusion du contrat. Une non-fourniture a pour conséquence qu’aucun contrat ne peut être conclu. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre f RGPD dans notre intérêt légitime prépondérant à la publicité directe. Vous pouvez vous opposer à tout moment à cette utilisation de votre adresse e-mail en nous en informant. Les coordonnées pour l’exercice de ce droit d’opposition figurent dans les mentions légales. Vous pouvez également utiliser le lien prévu à cet effet dans l’e-mail publicitaire. Cela n’entraîne pas d’autres coûts que les frais de transmission selon les tarifs de base.

Utilisation de Brevo (anciennement Sendinblue)
Nous utilisons le service de Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin ; « Brevo ») pour l’envoi de newsletters dans le cadre d’un traitement de commande.
Nous transmettons à Brevo les informations que vous fournissez lors de l’inscription à la newsletter (adresse e-mail, éventuellement prénom et nom). Les données sont traitées dans le but d’envoyer la newsletter et d’en effectuer une analyse statistique.
Pour évaluer les campagnes de newsletters, les e-mails de newsletters envoyés contiennent une image graphique d’1x1 pixel (pixel de suivi) et/ou un lien de suivi. Cela nous permet de déterminer si vous avez ouvert la newsletter et si vous avez éventuellement cliqué sur les liens intégrés. Dans ce contexte, des données personnelles telles que l’adresse IP, le type de navigateur et l’appareil ainsi que l’heure d’ouverture peuvent également être collectées. À partir de ces données, des profils d’utilisation peuvent être créés sous un pseudonyme. Les données collectées ne sont pas utilisées pour vous identifier personnellement. Les données collectées sont utilisées exclusivement pour l’analyse statistique afin d’améliorer les campagnes de newsletters.
Le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre f RGPD dans notre intérêt légitime prépondérant à un système de newsletter ciblé, efficace sur le plan publicitaire et convivial. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ces traitements de vos données à caractère personnel.
Pour plus d’informations ainsi que la déclaration de protection des données de Brevo, veuillez consulter : https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/.

Utilisation de Trusted Shops
Pour afficher les services de Trusted Shops (par ex. label de qualité, avis collectés) ainsi que pour proposer les produits de Trusted Shops aux acheteurs après une commande, des widgets Trusted Shops sont intégrés sur ce site web. Cela sert à la sauvegarde de nos intérêts légitimes prépondérants dans le cadre d’une mise en balance des intérêts en faveur d’une commercialisation optimale en permettant un achat sécurisé conformément à l’art. 6 alinéa 1 phrase 1 lettre f RGPD. Le badge de confiance Trusted Shops et les services ainsi promus sont une offre de Trusted Shops AG, Subbelrather Str. 15C, 50823 Cologne (« Trusted Shops »), avec laquelle nous sommes conjointement responsables du traitement des données conformément à l’art. 26 RGPD. Nous vous informons ci-dessous des principaux contenus contractuels conformément à l’art. 26 alinéa 2 RGPD.
Dans le cadre de la responsabilité conjointe existant entre nous et Trusted Shops, veuillez adresser vos questions de protection des données et faire valoir vos droits de préférence auprès de Trusted Shops en utilisant les possibilités de contact indiquées dans les informations sur la protection des données. Indépendamment de cela, vous pouvez toujours vous adresser au responsable de votre choix. Votre demande sera, si nécessaire, transmise à l’autre responsable pour réponse.

1. Traitement des données lors de l’intégration du badge de confiance/d’autres widgets

Le badge de confiance est fourni par un fournisseur de CDN américain (réseau de diffusion de contenu). Un niveau adéquat de protection des données est respectivement garanti par une décision d’adéquation de la Commission européenne, qui peut être consultée ici pour les États-Unis. Les prestataires de services utilisés aux États-Unis sont généralement certifiés conformément au cadre de protection des données UE-États-Unis (DPF). Pour plus d’informations, veuillez consulter ici. Si les prestataires de services utilisés ne sont pas certifiés conformément au DPF, des clauses contractuelles types ont été conclues comme garantie appropriée.
Lors de l’appel du badge de confiance, le serveur web enregistre automatiquement un fichier journal du serveur, qui contient également votre adresse IP, la date et l’heure de l’appel, la quantité de données transférées et le fournisseur demandeur (données d’accès) et documente l’appel. L’adresse IP est anonymisée immédiatement après la collecte, de sorte que les données enregistrées ne peuvent pas être attribuées à votre personne. Les données anonymisées sont utilisées notamment à des fins statistiques et d’analyse des erreurs.

1. Traitement des données après la conclusion de la commande

Si vous avez donné votre consentement, le badge de confiance, après la conclusion de la commande, accède aux informations de commande (montant de la commande, numéro de commande, le cas échéant produit acheté) enregistrées dans votre terminal ainsi qu’à votre adresse e-mail et hache votre adresse e-mail par une fonction cryptologique à sens unique. Le hachage est ensuite transmis à Trusted Shops avec les informations de commande conformément à l’art. 6 alinéa 1 phrase 1 lettre a RGPD. Cela sert à vérifier si vous êtes déjà enregistré pour des services de Trusted Shops. Si c’est le cas, le traitement ultérieur a lieu conformément à l’accord contractuel entre vous et Trusted Shops. Si vous n’êtes pas encore enregistré pour les services ou si vous n’avez pas donné votre consentement pour la reconnaissance automatique via le badge de confiance, vous avez la possibilité de vous enregistrer manuellement pour l’utilisation des services ou de conclure la sécurisation dans le cadre de votre contrat d’utilisation existant.
L’accès aux informations de commande (montant de la commande, numéro de commande, adresse e-mail) enregistrées dans l’appareil terminal que vous utilisez ainsi que le traitement ultérieur après l’enregistrement sont également effectués conformément à l’accord contractuel avec Trusted Shops conformément à l’art. 6 alinéa 1 lettre b RGPD, afin de pouvoir conclure votre enregistrement pour la protection de l’acheteur et sécuriser la commande ainsi que pour pouvoir vous envoyer des invitations à évaluer par e-mail. Si vous ne vous enregistrez pas, toutes les données transmises seront automatiquement supprimées par Trusted Shops et une référence personnelle ne sera plus possible. Trusted Shops utilise des prestataires de services dans les domaines de l’hébergement, de la surveillance et de la journalisation. La base juridique est l’art. 6 alinéa 1 lettre f RGPD dans le but d’assurer un fonctionnement sans erreur. Un traitement peut avoir lieu dans des pays tiers (États-Unis et Israël). Un niveau adéquat de protection des données est respectivement garanti par une décision d’adéquation de la Commission européenne, qui peut être consultée ici pour les États-Unis et ici pour Israël. Les prestataires de services utilisés aux États-Unis sont généralement certifiés conformément au cadre de protection des données UE-États-Unis. Pour plus d’informations, veuillez consulter ici. Si les prestataires de services utilisés ne sont pas certifiés conformément au DPF, des clauses contractuelles types ont été conclues comme garantie appropriée.

Gestion des marchandises

Utilisation d’un système de gestion des marchandises externe
Afin d’exécuter le contrat, nous utilisons un système de gestion des marchandises dans le cadre du traitement de la commande. Pour ce faire, les données à caractère personnel recueillies dans le cadre de la commande sont transmises à
raxwel GmbH, Feuerbachstr. 5, 04105 Leipzig, DE
Le traitement de vos données à caractère personnel sert à exécuter le contrat conclu avec vous et est effectué sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre b RGPD.

Prestataires de paiement

Utilisation de PayPal
Toutes les transactions PayPal sont soumises à la politique de confidentialité de PayPal. Vous pouvez la consulter à l’adresse: https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=fr_FR

Utilisation de PayPal Express
Nous utilisons le service de paiement PayPal Express de PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. sur notre site web. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ; « PayPal »).
Le traitement des données a pour but de pouvoir vous proposer le paiement via le service de paiement PayPal.
Pour intégrer ce service de paiement, PayPal doit collecter, stocker et analyser des données (par ex. adresse IP, type d'appareil, système d'exploitation, type de navigateur, emplacement de votre appareil) lorsque vous visitez le site Web. Des cookies peuvent également être utilisés à cet effet. Les cookies permettent de reconnaître votre navigateur.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables est basée sur le § 15 paragraphe 3 phrase 1 TMG. Vos données à caractère personnel sont traitées sur la base de l'art. 6 alinéa 1 lettre f RGPD, dans notre intérêt légitime prédominant à disposer d'une gamme de moyens de paiement adaptés aux besoins des clients. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant.
En sélectionnant et en utilisant PayPal Express, les données nécessaires au traitement du paiement sont transmises à PayPal afin de remplir le contrat avec vous avec le mode de paiement choisi. Ce traitement est effectué sur la base de l'art. 6, alinéa 1 lettre b RGPD.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données lors de l'utilisation du service de paiement PayPal dans la déclaration de confidentialité correspondante ici.

Utilisation d’Amazon Payments
Nous utilisons le service Amazon Payments d'Amazon Payments Europe s.c.a. sur notre site Web (38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ; « Amazon Payments »).
Le traitement des données a pour but de pouvoir vous proposer le paiement via le service de paiement Amazon Payments.
Pour intégrer ce service de paiement, Amazon Payments doit collecter, stocker et analyser des données (par ex. adresse IP, type d'appareil, système d'exploitation, type de navigateur, emplacement de votre appareil) lorsque vous visitez le site Web. Des cookies peuvent également être utilisés à cet effet. Les cookies permettent de reconnaître votre navigateur.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables est basée sur le § 15 paragraphe 3 phrase 1 TMG. Vos données à caractère personnel sont traitées sur la base de l'art. 6 alinéa 1 lettre f RGPD, dans notre intérêt légitime prépondérant à disposer d'une gamme de moyens de paiement adaptés aux besoins des clients. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant.
En sélectionnant et en utilisant « Amazon Payments », les données nécessaires au traitement du paiement sont transmises à Amazon Payments afin de remplir le contrat avec vous avec le mode de paiement choisi. Ce traitement est effectué sur la base de l'art. 6, alinéa 1 lettre b RGPD.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données lors de l'utilisation du service de paiement Amazon Payments dans la déclaration de confidentialité correspondante ici : https://pay.amazon.com/fr/help/201212490

Collecte et traitement des données lors de l’inscription au paiement échelonné via easyCredit
Lors du paiement par paiement échelonné via easyCredit, les informations complémentaires sur la protection des données pour le paiement échelonné d’easyCredit s’appliquent.

Utilisation de SOFORT
Nous utilisons le prestataire de services de paiement SOFORT GmbH (Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Allemagne ; « SOFORT ») pour le traitement des paiements sur notre site web. La Sofort GmbH est une entreprise du groupe Klarna (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Suède). Le traitement des données a pour but de vous proposer divers modes de paiement via le prestataire de services de paiement SOFORT. Si vous avez choisi cette option de paiement, les données nécessaires au traitement du paiement seront transmises à SOFORT. Ce traitement des données est effectué sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre b RGPD. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données lors de l’utilisation du prestataire de services de paiement SOFORT à l’adresse https://www.sofort.com/1.0/shared/content/legal/terms/de-DE/SOFORT/ et https://www.klarna.com/sofort/.

Cookies

Notre site Web utilise des cookies. Les cookies correspondent à de petits fichiers texte enregistrés dans votre navigateur Web ou par votre navigateur Web dans le système informatique d’un utilisateur. Si un utilisateur se rend sur un site Web, alors un cookie est susceptible d’être enregistré sur le système d’exploitation de l’utilisateur. Ce cookie contient une chaîne de caractères spécifique permettant une identification univoque du navigateur lors de la prochaine visite du site Web.
Les cookies sont enregistrés sur votre ordinateur. Par conséquent, vous contrôlez entièrement l’utilisation des cookies. En sélectionnant les paramètres techniques correspondants dans votre navigateur Internet, vous pouvez être informé avant l’activation de cookies et décider de les accepter au cas par cas ainsi qu’empêcher l’enregistrement des cookies et la transmission des données qu’ils contiennent. Les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment. Nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors pas utiliser pleinement l’ensemble des fonctionnalités de ce site Web.
Sous les liens suivants, vous trouverez toutes les informations concernant la gestion (entre autres la désactivation) des cookies sur les principaux navigateurs :
Navigateur Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr
Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/fr-fr/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/effacer-cookies-donnees-site-firefox
Safari : https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Cookies techniquement nécessaires
Sauf indication contraire dans la déclaration de protection des données ci-dessous, nous utilisons seulement ces cookies afin de rendre nos contenus plus conviviaux, plus efficaces et plus sûrs. Par ailleurs, les cookies permettent à nos systèmes de reconnaître votre navigateur, même après un changement de page, et de vous proposer des services. Certaines fonctionnalités de notre site Internet ne pourraient pas être proposées sans l’utilisation de cookies. Pour qu’elles fonctionnent, il est nécessaire que le navigateur soit reconnu même après un changement de page.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables est basée sur le § 25 alinéa 2 TDDDG. Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre f RGPD dans notre intérêt légitime prépondérant à garantir la fonctionnalité optimale du site web ainsi qu’une conception conviviale et efficace de notre offre. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de vos données à caractère personnel, lequel est effectué sur la base de l’art. 6 (1) lettre f du RGPD.

Utilisation du gestionnaire de consentement aux cookies de Shopware
Nous utilisons sur notre site web le gestionnaire de consentement aux cookies de shopware AG (Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen ; « Shopware »).
Cet outil vous permet de donner votre consentement aux traitements de données via le site web, notamment à la mise en place de cookies, ainsi que d’exercer votre droit de révocation pour les consentements déjà donnés. Les données sont traitées dans le but d’obtenir les consentements nécessaires aux traitements de données et de les documenter, et ainsi de respecter les obligations légales. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Les informations sur les utilisateurs, y compris votre adresse IP, sont collectées et transmises à Shopware. Aucune transmission de ces données à d’autres tiers n’a lieu.
Le traitement des données est effectué pour remplir une obligation légale sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre c RGPD.
Pour plus d’informations sur la protection des données chez Shopware, veuillez consulter : https://www.shopware.com/de/datenschutz/.

Analyse Suivi publicitaire

Utilisation de Google Analytics 4
Nous utilisons sur notre site web le service d’analyse web Google Analytics de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).
Le traitement des données a pour but d’analyser ce site web et ses visiteurs ainsi que de les utiliser à des fins de marketing et de publicité. À cet effet, Google utilisera, pour le compte de l’exploitant de ce site web, les informations collectées pour évaluer l’utilisation du site web, établir des rapports sur les activités du site et fournir à l’exploitant du site d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet. Entre autres, les informations suivantes peuvent être collectées : adresse IP, date et heure de la consultation de la page, chemin d’accès, informations sur le navigateur que vous avez utilisé et l’appareil que vous avez utilisé, pages visitées, URL de référence (site web à partir duquel vous avez accédé à notre site web), données de localisation, activités d’achat. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. Google Analytics utilise des technologies telles que les cookies, la mémoire web du navigateur et les pixels de suivi pour aider le site web à analyser l’utilisation du site par les utilisateurs. Les informations ainsi générées sur votre utilisation du site sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. L’anonymisation IP est activée sur ce site web. Ainsi, votre adresse IP est préalablement tronquée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres pays signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est tronquée.
Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le cadre transatlantique de protection des données (TADPF). Google s’est engagé à respecter les principes européens de protection des données en se certifiant conformément au TADPF. Tant Google que les autorités américaines ont accès à vos données.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectuée avec votre consentement sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre a RGPD. Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué avec votre consentement sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre a RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment sans que la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation ne soit affectée.
Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données, veuillez consulter les liens suivants : https://policies.google.com/technologies/partner-sites et https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr.

Utilisation de Matomo

Nous utilisons sur notre site web l’outil d’analyse Matomo d’InnoCraft Ltd. (150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande ; « Matomo »).
Le traitement des données a pour but d’analyser ce site web et ses visiteurs. Entre autres, les informations suivantes peuvent être collectées : (adresse IP anonymisée), informations sur le navigateur que vous avez utilisé et l’appareil que vous avez utilisé, fichiers cliqués ou téléchargés, clics sur les liens vers des sites web tiers, URL de référence (site web à partir duquel vous avez accédé à notre site web), URL de notre site web, nombre de vos visites, date et heure de la visite, fuseau horaire, données de localisation. À partir de ces données, des profils d’utilisation peuvent être créés sous un pseudonyme. Les données collectées avec les technologies Matomo ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site web et ne sont pas combinées avec des données personnelles sur le porteur du pseudonyme.
Vos données sont transmises à un pays tiers en dehors de l’Union européenne, pour lequel il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne.
Des cookies sont utilisés, qui permettent de reconnaître le navigateur Internet.
Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre f RGPD dans notre intérêt légitime prépondérant à concevoir le site web de manière adaptée aux besoins et ciblée. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ces traitements de vos données à caractère personnel. L’utilisation de Matomo et la collecte et le stockage des données associés peuvent être désactivés à tout moment avec effet pour l’avenir :
Pour plus d’informations sur la protection des données chez Matomo, veuillez consulter : https://matomo.org/matomo-cloud-privacy-policy/ et https://matomo.org/gdpr-analytics/.

Utilisation de Google Ads Conversion-Tracking

Nous utilisons sur notre site web le programme publicitaire en ligne « Google Ads » et, dans ce cadre, le suivi des conversions (évaluation des actions de visite). Le suivi des conversions Google est un service d’analyse de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).
Si vous cliquez sur une annonce placée par Google, un cookie de suivi des conversions est placé sur votre ordinateur. Ces cookies ont une validité limitée, ne contiennent aucune donnée personnelle et ne sont pas utilisés pour l’identification personnelle. Si vous visitez certaines pages de notre site web et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l’annonce et avez été redirigé vers cette page. Chaque client Google Ads reçoit un cookie différent. Ainsi, il n’est pas possible de suivre les cookies sur les sites web des clients Ads.
Les informations obtenues à l’aide du cookie de conversion sont utilisées pour créer des statistiques de conversion. Nous apprenons ainsi le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur une de nos annonces et ont été redirigés vers une page munie d’un tag de suivi des conversions. Nous ne recevons toutefois aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs.
Vos données sont éventuellement transmises aux serveurs de Google LLC aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le cadre transatlantique de protection des données (TADPF). Google s’est engagé à respecter les principes européens de protection des données en se certifiant conformément au TADPF.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectuée avec votre consentement sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre a RGPD. Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué avec votre consentement sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre a RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment sans que la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation ne soit affectée.
Pour plus d’informations ainsi que la déclaration de protection des données de Google, veuillez consulter : https://www.google.fr/policies/privacy/

Utilisation de Google AdSense
Nous utilisons sur notre site web le service Google AdSense de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »). Le traitement des données a pour but de louer des espaces publicitaires sur le site web et d’afficher aux visiteurs du site web des annonces publicitaires ciblées et adaptées à leurs intérêts. À cet effet, Google utilise des cookies qui permettent une analyse de l’utilisation du site web. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le cadre transatlantique de protection des données (TADPF). Google s’est engagé à respecter les principes européens de protection des données en se certifiant conformément au TADPF. Google peut transmettre les informations ainsi obtenues à des tiers dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou dans la mesure où des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne fusionnera en aucun cas votre adresse IP avec d’autres données de Google.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectuée avec votre consentement sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre a RGPD. Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué avec votre consentement sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre a RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment sans que la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation ne soit affectée.
Pour plus d’informations ainsi que la déclaration de protection des données de Google, veuillez consulter : https://www.google.com/policies/technologies/ads/ et https://www.google.fr/policies/privacy/

Plug-ins et autres

Utilisation du gestionnaire de balises Google
Nous utilisons sur notre site web le gestionnaire de balises Google de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).
Avec cette application, les balises JavaScript et HTML utilisées notamment pour intégrer des outils de suivi et d’analyse sont gérées. Le traitement des données a pour but la conception adaptée aux besoins et l’optimisation de notre site web.
Le gestionnaire de balises Google lui-même n’enregistre ni cookies ni ne traite de données personnelles. Toutefois, il permet de déclencher d’autres balises qui peuvent collecter et traiter des données personnelles.
Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données, veuillez consulter ici.

Utilisation de Google reCAPTCHA
Nous utilisons sur notre site web le service reCAPTCHA de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »). La demande sert à distinguer les entrées effectuées par un être humain de celles effectuées de manière automatisée par une machine. Pour ce faire, votre entrée est transmise à Google et y est utilisée. En outre, l’adresse IP et, le cas échéant, d’autres données nécessaires à Google pour le service reCAPTCHA sont transmises à Google. Ces données sont traitées par Google au sein de l’Union européenne et éventuellement également transmises à des serveurs de Google LLC aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le cadre transatlantique de protection des données (TADPF). Google s’est engagé à respecter les principes européens de protection des données en se certifiant conformément au TADPF.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectuée avec votre consentement sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre a RGPD. Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué avec votre consentement sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre a RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment sans que la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation ne soit affectée.
Pour plus d’informations sur Google reCAPTCHA ainsi que la déclaration de protection des données correspondante, veuillez consulter : https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html ainsi que https://www.google.com/privacy.

Utilisation de YouTube
Nous utilisons sur notre site web la fonction d’intégration de vidéos YouTube de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « YouTube »). YouTube est une filiale de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; « Google »).
Cette fonctionnalité affiche les vidéos YouTube enregistrées dans un iFrame sur le site web. À cet effet, l’option « mode de protection des données avancé » est activée. Ainsi, YouTube n’enregistre aucune information sur les visiteurs du site web. Ce n’est que lorsque vous regardez une vidéo que des informations sont transmises à YouTube et y sont enregistrées. Vos données peuvent être transmises aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le cadre transatlantique de protection des données (TADPF). YouTube s’est engagé à respecter les principes européens de protection des données en se certifiant conformément au TADPF.
L'utilisation de cookies ou de technologies comparables est effectuée avec votre consentement sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre a RGPD. Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué avec votre consentement sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre a RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment sans que la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation ne soit affectée.
Pour plus d’informations sur la collecte et l’utilisation des données par YouTube et Google, ainsi que sur vos droits à cet égard et les options disponibles pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les informations sur la protection des données de YouTube sous https://www.youtube.com/t/privacy.

Droits des personnes concernées et durée de stockage

Durée de stockage
Après l’exécution complète du contrat, les données sont d’abord stockées pour la durée de la période de garantie, puis en tenant compte des délais de conservation légaux, notamment en vertu du droit fiscal et commercial, puis supprimées après l’expiration de ces délais, dans la mesure où vous n’avez pas consenti à un traitement et à une utilisation ultérieurs.

Droits de la personne concernée
Si les conditions légales sont remplies, vous bénéficiez des droits suivants conformément aux art. 15 à 20 du RGPD : droit d’obtenir des informations, droit de rectification, droit de suppression, droit de limitation du traitement, droit à la portabilité des données.
En outre, conformément à l’art. 21 alinéa 1 du RGPD, vous bénéficiez d’un droit d’opposition aux traitements effectués sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre f du RGPD ainsi qu’au traitement à des fins de publipostage.

Droit de recours auprès des autorités de contrôle
Conformément à l’art. 77 du RGPD, vous avez le droit de vous plaindre auprès des autorités de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel ne respecte pas la législation.
Vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente pour nous, que vous pouvez contacter aux coordonnées suivantes :
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte Devrientstraße 5 01067 Dresden Tél. : +49 351 85471101 Fax : +49 351 85471109 E-mail : saechsdsb@slt.sachsen.de

Droit d’opposition
Si les traitements de données à caractère personnel mentionnés ici reposent sur notre intérêt légitime conformément à l’art. 6 alinéa 1 lettre f du RGPD, vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ces traitements avec effet pour l’avenir.
Après votre opposition, le traitement des données concernées prendra fin, à moins que nous puissions prouver qu’il existe des raisons impératives pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.
Si le traitement des données à caractère personnel a pour but la publicité directe, vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment en nous en informant. Après votre opposition, nous mettrons fin au traitement des données concernées à des fins de publicité directe.

Dernière mise à jour : 06.03.2025